动物喜剧,乐园之旅—郑成俊个展
Animal Comedy: a journey to paradise——Solo Exhibition of Jeong Seongjoon
艺术家:郑成俊
策展人:金炳宪(Kim,byung-heon)
开幕时间:2018年10月13日16:00
展览时间:2018.10.13 — 2018.11.15
开放时间:11:00 - 17:30(周二至周日)
展览地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区706北一街
画廊官网:www.authorgallery.cn
媒体支持:雅昌艺术网 、新浪当代艺术 、在艺 、绝对艺术 、艺术汇 、Hi艺术 、艺美视界网、 文化艺术网 、一点资讯、 艺厘米 、ArtBanana 、国际在线
品牌合作:一般工作室 、优梵艺术 、牛啤堂
动物喜剧,乐园之旅(Animal Comedy: a journey to paradise)
文/金炳宪
艺术家郑成俊的作品每次都略有变化,不过整体看来,他的作品有一个共同点。在他的全部作品中贯穿了“人类与自然共存”的主题。事实上,与这一主题相关的美术主要是环境美术。不过,尽管他的作品与其他环境美术有共同的主题,但却呈现出了不同的状态,最重要的是,他的作品与一般环境美术不同,他通过熟悉的方式呈现给观众。
例如,一般人在欣赏罗伯特·史密森(Robert Smithson,1938-1973)的大地艺术(Land Art)或乔凡尼·安塞尔莫(Giovanni Anselmo,1934-)的贫穷艺术(Arte povera)系列作品时,会觉得作品难以理解或难以接近。与此相反,郑成俊的作品像帆布油画或雕刻,它使用传统媒体,而且通过传统媒体表现出来的形象均为眼熟的形态,相对来说观众可以更舒服地接近。另外,他的作品中不仅有成人喜欢的动物,甚至还有孩子们喜欢的动物,即男女老少都喜欢的动物,因此可以引导观众非常自然地接近作品。那么,郑成俊的作品中展现的形象在“人类与自然的共存”这一主题方面到底有什么意义呢?
最近他创作的一系列作品,主要是一群动物在市中心乘坐汽车或乘坐电车或者直接边走边环视周围的形象。而且,除了驴和小猴子、北极熊和南极的企鹅外,他的作品中还描绘了猪或浣熊、鸡、狐狸等主人公,它们为了寻找某个目的地踏上了一段旅程。不过,这里值得注意的是,除了旅程中的主人公和它们直接乘坐的移动工具外其他的(比如人们、建筑物等)都使用了灰色系的无彩色(achromatic color)来描绘。动物主人公和它们的运输工具用鲜明的色彩描绘,而与此相反,称之为背景的其他内容用无彩色描绘,乍一看,仿佛是为了来凸显主人公。不过我们可以从另一个方面来思考。
一般来说,无彩色是“不、没有”这一具有否定意义的词根“a-”和相当于古代希腊语颜色(color)的“色彩(chroma)”结合而成的单词,与字面意思相同,即“没有颜色(without color)”。而且,只能由白色、黑色组合而成的灰色系的无彩色暗示了看不到前方的阴暗状态或死亡。因此,现代人类及他们所建造的城市中的所有事物可以统称为现代文明,而将这些现代文明用无色彩来描绘暗示了这些没有生命力的现代文明其未来的不确定性。更进一步,我们可以解读到画家传递的“只有用鲜明色彩着色的动物们可以保障现代文明以及所有生命的未来”这一信息。
不过,郑成俊并没有将这些足以左右地球未来的严峻问题照实描述。他想将这些问题用诙谐、灵活的方式来描绘。因为像他一样难以照实承受严峻问题的现代人的情况并不如意,还因为对男女老少所有人来说,轻松的方式比沉重的方式更能长久、轻易地转达。只要读一下将熟悉的动物拟人化的古代希腊作家伊索(Aesop,BC 620年左右-BC564年)的寓言故事就可以确认这个事实。伊索寓言中蕴含的训诫跨越时代流传至今,留在我们所有人的记忆中。在这里还有一个值得注意的便是作品中随处可见的机智的讽刺要素。例如,海盗形象的特朗普(Donald Trump,1946-)或烟囱中出现的北极熊模样的烟雾、戴口罩的自由女神像等用诙谐的符号轻易地展示了严峻的环境污染问题,在带给我们欢乐的同时还停留在了我们的记忆储藏室中。
那么,这些动物的旅程要归往何处呢?最终的目的地到底是哪里呢?为了对这个问题进行推断,我们必须要对所有作品中包含的信息进行解读。同时,我们还需要知道他们的旅程是如何开始的。郑成俊描绘的动物旅程中,最先登场的动物是生活在北极的熊和生活在南极的企鹅。它们为什么要踏上漫长的旅程呢?是因为现在的地球变暖危机。艺术家称,自己是通过地球变暖相关的TV纪录片了解到了这类地球环境问题。而在这个问题中面临生存威胁的最具有代表性的动物便是北极熊和南极企鹅。因此,艺术家想象并描绘出了它们离开北极和南极,寻找全球变暖的真凶,并偶然相遇所经历的各种故事。在这个过程中,虽然非洲企鹅被误认为是窃取冰山的犯人,最终它们想要去往的地方说不定是人类在内的地球上所有生命体摆脱环境问题、一起共存的太初之地,地上乐园,即乌托邦(utopia)。
如此看来,他的作品中动物的旅程与但丁(Durante degli Alighieri,1265年-1321年)的【神曲Divine Comedy】一样。但丁的这部作品中,主人公但丁进行了漫长的旅程,他在维吉尔和比亚特丽斯等人的引导下,穿过地狱(Inferno)和炼狱(Purgatorio),最终来到天堂。在这一过程中,但丁在地狱中遇到了大恶魔路西法(Lucifer)和叛徒犹大(Judas Iscariot)等人,然后经过炼狱并最终在地上乐园中得知了神的爱,这一旅程以美满结局结束。郑成俊笔下的动物们也是从地狱般的状况下出发的。它们冒险无数,哪怕在市中心的绝望状况下也没有失去希望。不过,郑成俊的作品又与但丁的不同,他没有直接描述或展现天堂。他只是暗示了我们要去的方向。因此动物们的旅程会继续,它们会遇到很多难题。它们有时候可能会处在更阴暗的状况下,说不定它们还会遇到破旧的废墟。因此,郑成俊的作品可以说是用反语的方式期待着我们能够直视现在的问题。就像爱德华·诺顿·罗伦兹(Edward Norton Lorenz, 1917-2008)提出的蝴蝶效应一样,我们无心使用的塑料容器不一定会带给我们一个什么样的未来,说不定我们再也无法呼吸到新鲜的空气。因此,为了艺术家郑成俊笔下的动物们前往乐园的充满希望的旅程不以悲剧结尾,而有一个美满结局,即完成动物喜剧,我们应该欣然地一起参与到它们的旅程中去。
郑成俊
2008年 毕业于韩国朝鲜大学美术院 油画系获学士学位
2006年 在俄罗斯 圣彼得堡 国立美术大学美术系进修
2013年 毕业于中央美术学院 油画系 研究生
作品欣赏
An uneasy truth, 180x100cm, 布面油画, 2018
Don't worry be happy, 180x120cm, 布面油画, 2018
Hey man ! Do you have a map or a G.P.S_ 100x85cm, 布面油画, 2018
Stop ! Where are you going_ 200x140cm, 布面油画, 2018
Where should we go_ 80x71cm, 布面油画, 2018
参加展览
2018 动物喜剧,乐园之旅——郑成俊个展,作者画廊,中国北京
2016 ‘The Adventures of Tom and Carrot’, 力画廊798,中国北京
2015 ‘它们的愉快旅行’韵画廊798,中国北京
2014 ‘三个故事的旅行’郑成俊个展,表画廊798,中国北京
2012 ‘艺术首尔’,艺术殿堂,韩国首尔
2018 艺术深圳,深圳会展中心,中国深圳
2018 ART BEIJING, 农业展览馆,中国北京
2018 世界环境日主题展“诉说我们的未来”,毅斋美术馆,中国北京
2018 物镜 ,不同艺见艺术中心,中国北京
2017 融。共生,不同艺见艺术中心,中国北京
2017 再写,作者,798作者画廊,中国北京
2017 Affordable art fair,香港会议展览中心,中国香港
2017 ART BEIJING,农业展览馆,中国北京
2017 全鸡爆喜,杨国际艺术中心,中国北京
2016 6075保利澳门酒店艺术博览会 ,澳门丽景湾酒店 ,中国澳门
2016 ART BEIJING,农业展览馆,中国北京
2016 BEIJING BLAZE 2014-2015, 光州市立美术馆,韩国光州
2015 798的E-party,798艺术工厂,中国北京
2015 艺库1+1:十一对青年艺术家的故事,大韵堂美术馆,中国北京
2015 韩国光州市立美术主办的北京创作中心第7期驻管艺术家作品展亮,富思画廊,中国北京
2015 艺术家的方法:韩国当代艺术展,万营艺术空间,中国石家庄
2015 艺术广东,广州 琶洲保利世贸博览馆三号馆,中国广东
2015 艺术南京,南京新装国际展览中心,中国南京
2015 “艺起来“Art Up- 当代青年艺术博览会 ,农业展览馆, 中国北京
2015 艺之见,798 XYZ画廊 , 中国北京
2015 GOART 艺起买的艺术节,北京环球金融中心,中国北京
2015 Young Revolution,Huue画廊 ,新加坡 新加坡
2015 AHAF HK,马哥孛罗香港酒店 ,中国香港
2015 Doalogue ,99美术馆,中国北京
2014 ART BEIJING,农业展览馆,中国北京
2014 CIGE,北京国家会议中心,中国北京
2014 Surge Art ,当代MOMA T7-T8画廊,中国北京
2014 力波村2014春季联展,力波村画廊,中国北京
2013年 青年艺术100,圣之空间艺术中心,中国北京,上海,深圳
2013年 千里之行,中央美术学院美术馆,中国北京
2013年 中央美术学院研究生毕业展,中央美术学院美术馆,中国北京
2013年 Surge Art,三里屯太古里南区橙色大厅,中国北京,广州,上海,青岛
2012年 中央美术学院,中韩研究生交流展,中央美术学院美术馆,中国北京
2012年 AAC ,798空间,中国北京
2011年 中国当代艺术年鉴,上上国际美术馆,中国北京
2010年 中.韩交流展,‘春’,洋红画廊,中国北京
2008年 ‘ASYAAF’ (亚洲大学生/青年艺术家美术节),历史博物馆,韩国首尔
2008年‘Young artist exhibition’ , Coex Aqua画廊, 韩国首尔
2006年 德国交流展_ ‘momentaufnahme' ,柏林美术学院美术馆, 德国柏林
……另参加8次联展
收藏
CAFA Art Museum -中国北京
光州美术馆,光州,韩国
得奖
2006年 韩国 幸州美术大展 特选
2006年 韩国 全州市美术大展 特选
2005年 韩国 新美术大展 特选